I was talking today with one of my students when I realized something I think is rather interesting, and it opened up something I've been saying about the differences between China and America.
There's a well-known phenomenon among people doing business in China, which is, basically, they have to meet with the Chinese groups that they're doing business with several times a year, having a few meals together and going out on the town, to keep up and maintain a relationship, where in the West a once-yearly conference would be sufficient to maintain a healthy working relationship. It's also well-known that Chinese people put a great emphasis on "guanxi," which means "relations," or "connections," but in a very different way. Put simply, it's basically what we would call nepotism, or preferentialism, times a thousand or so. You do something for me, I'll do something for you. The legal system, and business, basically runs on a series of bribes.
People write this off as just being a feature of "Chinese culture," but I disagree.
I had asked my student to write me a short story and tell it to me for class as homework, and she chose to relate a problem she was having. She had recently bumped into an old college professor, and they had a pleasant conversation, at the end of which they said they'd see each other again to have dinner, and exchanged information, and her professor said he'd call her to arrange things further. But he still hasn't.
This bothered her, as it was not behavior she understood, or could tolerate. At the end of her short story, she said that this was just an example, and that it was becoming something very common in modern day China, and also asked me how to deal with people like this, and how to deal generally, when (in her words,) "society needs the trust of people and honor people."
As I began to explain to her it dawned on me what the problem was here, and it's not "Chinese culture."
Traditionally, Chinese society has been very closed, but not merely to foreigners. It applies equally as well within Chinese society. You belong to a village, and know everyone in the village, but someone from the next village might as well be from Mars. In this system, everything, business and all, is run on the basis of personal relationships.
In the modern world, though, this is basically impossible. You simply interact with too many people on a daily basis to have a personal relationship with them. Most relationships are impersonal, in the sense that you could exchange one person for just about anyone else with the same basic results. A waitress-client relationship, for example (or, a more extreme one, the relationship between a customer at McDonald's and the cashier) is entirely impersonal.
But this is not a difference between western culture, which prefers an impersonal business relationship, and China, which prefers a personal one. All relationships were personal before the modern age, before the age of the rule of law. Western villages and towns, and even cities, relied much more on personal relationships than we do today. The problem, or the only problem, is that China is trying to move their whole society from operating entirely on the personal level of relationships to the impersonal level as quickly as possible (or rather, introducing the idea that a relationship with a person need not necessarily be a personal one,) where the west has had hundreds of years of this experience. While much has already shifted in the direction of impersonality, there is still a clinging to an outmoded way of doing things, which is reflected in the croneyism and bribery necessary to move up in the country. For this, and for so many other reasons, China is fascinating as a whole country of people are pulled forward at lightening speed. Rather than a (not always, of course) smooth transition between two very different value systems, and ways of handling social interaction, it is as if China is taking the two and placing them directly next to each other, an awesome social experiment.
One of the things holding this back is the relative paucity and non-existent tradition of rule of law. In the west (as an ideal) the law applies equally to all. China's society is much more dependent on the unwritten undercurrents of society, and success is still often a case of currying favor with the right people. You cannot impeach a Chinese president.
And, of course, judging people based on connections and relationship works in some circumstances, and has worked for the majority of the history of civilization. There's a reason this is the "Chinese way." Under a certain system (that is, when you can reasonably assume familiarity with everyone you interact with, and when there's no impartial framework of law under which to work) it would be stupid to hire strangers you don't know or have any reason to trust to work for you, or, say, to head to the next town over for a bowl of noodles.
Personal relationships, it should be noted, have not been destroyed, and this is part of what complicates things. It's just that their scope is circumscribed. Normally, if you and your son have a fight, you're not going to call the police or hire lawyers. If there's a falling-out with friends, say, if a friend steals another friend's laptop, the problem is likely to be handled on a personal level, with friends taking sides, and having, possibly, someone or the other shunned from the group, something that was very common in Chinese practice traditionally. The worst punishment possible was being banished from your village. Famously, there is no room for an outsider in a Chinese village. It was, more or less, a death sentence.
In the west, I think we are "facing," a different sort of problem. We've gotten so good at doing things in this way that, in large numbers, people don't have enough personal relationships, or their personal relationships aren't satisfyingly deep. We are coming to understand that we must treasure and work to maintain these relationships with the people that matter to us, even though we would certainly not revert to a society based entirely on these relationships. Notice, of course, that it's basically impossible to jump from the older model to the post-post-modern model immediately. You need to establish rule of law and a healthy impersonal society before you begin to face the problems with impersonality. The Chinese are just starting to embrace the strengths of doing things this way. We have done things this way successfully for a long time, and are just starting to address the problems.
Of course, none of this excuses the behavior of the professor, it only points out that western people don't really see this as a problem which causes a great deal of angst. The professor simply gets placed in the lump of people with whom you have an impersonal relationship with, or in other words, in the group of people with whom you are not going to expend energy to keep up a good personal relationship with. In modern society, there are too many people to interact with to have a personal relationship with everyone, and so one chooses who is "in" and who is "out." Chinese people are only starting to learn (in a cultural values sense, obviously certain Chinese people are adept at this, and of course the level to which one's relationships are personal is dependant on the individual person) that not every relationship need be a personal one, and this, though more natural than it may appear, will take some time to set in.
But it will. The doors have been opened to modernity, if only (as I would argue) slightly, and eventually those that won't, for example, hire the best candidate because their cousin's son is also a candidate, are going to fall behind to the companies that hire based on skill and talent. But, no matter how fast China is trying to do this, it takes time, because power always prefers itself.
Monday, September 1, 2008
Personal and Impersonal relationships, and cultural development
Labels:
business,
China,
Guanxi,
relationships,
sociology,
The Open Society
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment